SDL.com
Testing

Testing


Dedicated local testers, defect management and software testing labs: 
benefit from SDL's end-to-end solutions

Preparing your products for global success

SDL’s testing solutions prepare your products for global success.  Hiring our professional testing lab will help you control costs while maximizing your return on investment by correcting translation errors before the translated content is released.  SDL’s professional testing labs offer scalable testing processes in specialized and secured localization test facilities, as well as qualified international linguistic testers. This combination of expert capabilities provides on-time, effective, and consistent testing results.  We'll go to great lengths to ensure your products meet the language and cultural requirements of global markets.

We specialize in:

  • A full spectrum of testing - Linguistic Testing, Functional Testing, Internationalization Testing, Compatibility Testing, Certification Testing, and Usability Testing
  • Test lab management – providing direction, resource planning, and subject matter expertise
  • Controlled environment – a well-managed test environment ensures that defects are valid and reproducible
  • Formal defect reporting – a role-based system that supports project workflow and is customer-accessible
  • Control documents – includes a test plan, test cases, and status reporting
  • Iterative process – scenarios in multi-phase testing for iterative development or simple regression of closed defects
  • Secure infrastructure – ensures the security of a client’s pre-release product
  • Onshore and offshore centers of excellence - we offer all combinations of onshore and offshore delivery, leveraging our testing centers in Thailand, Ireland and the United States
  • A single point of contact for all your projects - removing complexity and streamlining communication