SDL.com
Business Consulting

Business Consulting


Leveraging our experience to help improve your localization strategy
and strengthen your brand across the world.

Prepare your business for globalization with SDL localization consulting

SDL can assess your company’s localization and translation strategy to provide you with best practice recommendations for succeeding in global markets.

Our Business Consulting team is fully equipped to advise you on all aspects of localization: we draw on many years of experience working with the world's top brands. In addition, our business analysts can meet with you on-site to discuss your needs in detail and determine action points.

Our analysts will advise you on the best combination of technology and services in order for you to achieve:

Reduced costs for localization and translation operations

Management procedures to streamline your processes and reduce time-to-market

On-time, on-budget project completion  

As a strategic partner, we will:

  • Assess localization processes in light of global corporate objectives
  • Advise you on best practices
  • Evaluate your adoption of technology within the localization process, including Translation Memory (TM) strategy and writing for a global audience
  • Determine changes to localization strategy in order to support goals for revenue, cost containment and corporate strategy
  • Improve your international brand identity
  • Recommend improvements that can be made to linguistic assets, processes and content